Сакура

"Сакура", фото-поэзия Лины Штерн / Проект "Сады Солан"

J’ai grandi dans la mer, Albert Camus. Exercises in translation, by Lina Stern.

J'ai grandi dans la mer et la pauvreté m'a été fastueuse, puis j'ai perdu la mer, tous les luxes alors m'ont paru gris, la misère intolérable. Depuis, j'attends. J'attends les navires du retour, la maison des eaux, le jour limpide... I grew up in the sea and poverty has enriched me. then I lost the sea, all the luxuries then seemed to me gray, the intolerable misery. Since then, I wait. I'm waiting for the ships return, the house of the waters, the clear day.

Ботанический сад. Львов, апрель, 2016

"Магнолия". Ботанический сад. Львов, апрель, 2016. Фото-поэзия Лины Штерн. 
Прогуляйтесь по весеннему саду и через фотографии почувствовать аромат распустившихся цветов...

Цветение

"Цветение", фото поэзия Лины Штерн | All photos
Как преобразился город, когда зацвели вишни, абрикосы, яблони. Место стало походить на рай или другой небесный сад. Ароматный огромный сад!!! Большое свадебное шествие на фоне голубого неба! 

I am going Home

"I am going Home", photo-poesy by Lina Stern, "Des jardins de Solan" project 

Day by day, every day i am going Home. Nobody and nothing can stop me in my road...

Flying Flowers

"Flying Flowers", photo-poesy by Lina Stern, 2016, Lviv |  "Des jardins de Solan" project
A flower and a butterfly have the same essence...

An Old Toy

"An Old Toy", by Lina Stern photo-poesy. Lviv, Ukraine. 2016 | "Des jardins de Solan" project
Childhood is not going anywhere. There is a space, where it waiting for us...